After a lock-keeper entrusts his daughter to a canal Casanova, he is shocked to learn that she is pregnant. He then refuses to open his locks - causing barges to pile up in every direction until the guilty party confesses.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.