Le front de l'est. Wedelmann, le sympathique chef de la batterie d'artillerie, est remplacé par le capitaine Witterer, un carriériste. Vierbein, qui est encore un jeune homme doux et rêveur, est un excellent soldat, il peut prétendre à la Croix de fer. Le lieutenant-colonel von Plönnies lui propose une mission spéciale en Allemagne. Il devra aller chercher les nouvelles armes que l'officier a commandés. Le lieutenant Schulz, à qui on a refusé la permission de quitter la caserne et joindre le front, est ravi de voir Vierbein. Quand il apprend les faveurs accordés à Vierbein, il devient jaloux et va lui mettre des bâtons dans les roues. Grâce à l'aide du lieutenant-colonel qui réprimande Schulz au téléphone, Vierbein peut partir accomplir sa mission. Il rend visite à la triste Lore Schulz, pour qui il joue du piano, car il préfère jouer que tirer. De retour au front, Vierbein devient le souffre-douleur de Witterer. Lors d'une attaque de chars, il s'enfuit dans un trou, par-dessus lequel passe un char russe, il se retrouve enterré vivant. Asch et Kowalski viennent voir sa fiancée Ingrid, la sœur d'Asch, pour lui annoncer sa mort et lui donner une lettre pacifiste que lit Asch. En fond, on entend Der gute Kamerad.