Dans un quartier de Mexico, le proxénète Roberto, dit "El suavecito", vit avec sa mère Chole. Ils ont pour voisins la jeune Lupita et son père, paralysé. Roberto revient d'Acapulco où il a exploité des dames, et rend la vie impossible à Lupita. Roberto est constamment accompagné de son ami Carlo, qui passe son temps à escroquer ses adversaires dans la salle de billard, mais qui travaille en même temps pour l'organisation criminelle d'« El Nene ». Lui et ses deux acolytes commettent des exactions dans la discothèque qu'ils fréquentent. Un rival apparaît, un chauffeur de taxi qui tombe amoureux de Lupita et lui fait comprendre que Roberto n'est pas fait pour elle.