' s'attache à deux jeunes hommes, Dar et Tuck, et suit leurs tribulations. Ces derniers ont perdu espoir et intérêt pour leur petite ville minière de Pennsylvanie. Rêvant de plages californiennes, ils s'embarquent vers cette destination. Ils volent des voitures et voyagent à travers les États-Unis. En route, ils rencontrent une jeune femme, Annie...