À Berlin, en 1961. Konrad et Sophie, deux jeunes étudiants amoureux vivant à Berlin-Est tentent de passer à l’Ouest par les égouts, peu après la construction du mur. Ils sont séparés lors de leur fuite, seule Sophie parvenant à passer à l'Ouest. Konrad est enrôlé dans l’armée puis suit des études scientifiques. Il souffre beaucoup de l'omniprésence de la Stasi. Les deux amoureux se retrouvent à Prague en 1968, lors du Printemps de Prague. Ils décident de vivre ensemble dans la capitale de la Tchécoslovaquie mais sont à nouveau séparés par l'invasion soviétique. Sophie attend un enfant de Konrad. Cet enfant leur permet de se rencontrer de loin en loin. Ils se marient tous les deux de leur côté, abandonnant l'espoir de vivre ensemble. Vingt-sept ans après leur séparation, Konrad et Sophie se retrouvent au milieu de Berlinois en liesse. Nous sommes le .