Le scientifique Jean Karl Michael invente un rayon de la mort sans un but, selon lui, « pacifique ». Alors qu'il fait la démonstration du rayon à des représentants européens de l'OTAN, un groupe d'agents ennemis déguisés en responsables de l'OTAN vole le rayon de la mort, enlève le scientifique et s'échappe. L'agent secret Bart Fargo, qui était sur le point de partir en vacances, se voit confier la tâche de récupérer le rayon de la mort et de sauver le scientifique. Il se rend à Barcelone où une piste désigne une organisation ennemie ; il s'y lie d'amitié avec une agent ennemie qui l'aidera à arrêter l'organisation adverse.