Five years after the mad terrorist Slash Galagher was sentenced to holographic stasis, he is given a parole hearing. But an equipment failure engineered by his cronies transforms the criminal into a living hologram with god-like powers. Now, stopping him is up to Kurt Decoda, the man who as a police rookie was responsible for arresting Galagher.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.