Fred, écrivain raté, grognon et de sa santé fragile, vit avec sa femme Elisabeth et leur jeune fils David dans un chalet isolé en montagne. Voici que débarque à l'improviste Charlie, le jeune frère de Fred, avec deux amis, Benjie et Edna. Charlie ayant été blessé par balle au mollet, Elisabeth, qui a été son ex-petite amie et dont il est toujours amoureux, la lui retire. D'importantes chutes de neige empêchent les visiteurs de quitter le chalet. Elisabeth et Fred apprennent à la radio qu'un braquage a eu lieu à la Banque Nationale et qu'un employé a été tué; la description des braqueurs en fuite correspond à celle de Charlie et de ses compagnons. La police a repéré leurs traces et se rapproche de leur cachette.