Jeune employé d'une piscine municipale, Lars y reconnaît, parmi les habitués, un certain Hans, qui, des années plus tôt, avait abusé de lui sexuellement. Résolu à dévoiler ses méfaits, il parvient un soir à le filmer dans sa voiture, en plein acte coupable avec Tim, un garçon perturbé de quatorze ans. Devant l'inertie de son entourage qui se refuse à affronter le problème, Lars, qui en outre vient de perdre son travail, décide de passer à l'action: non content de faire chanter le pédophile, il s'empare de son ordinateur, rempli de photos illicites, et remet la vidéo accusatrice à un journaliste, qui, plus jeune, avait lui-même posé nu. Sans en dévoiler les identités, ce dernier fait officiellement état d'un groupe de répression antipédophile agissant clandestinement. À la suite de ce flash info, un important courrier de soutien se manifeste, dans lequel un garçon de douze ans affirme être également l'objet de sévices sexuels. Mis au courant du fait, le jeune Tim, armé d'une caméra et d'une batte de baseball en acier, décide, à son tour, de dévoiler le coupable. Pressentant que les choses vont mal tourner, Lars va tenter, avec l'aide de son ami Jørgen, d'écarter l'adolescent du danger ...