Nolan Byrd is a scrawny and shy 9th grader who, like all the other kids, is bullied by Bubba Bixby. When their teacher, Mr. Green allows the students to do a computer project, Nolan, who has a particular knack with technology, decides to catch Bubba in action.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.