A group of friends usually meet at Jolly Blue, a bar that is a point of reference for all young people in the area. But when their meeting place is about to be closed, they work hard to ensure this doesn't happen and confide in the bartender.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.