Situé dans un petit village chinois où le virus du VIH se propage rapidement à la suite d’un trafic de sang clandestin, Mo shu wai zhuan suit De Yi et Qinqin, tous deux éloignés de leur famille respective à cause de leur maladie, qui découvrent par malheur l’amour l’un pour l’autre.