L’existence monotone d’un ouvrier d’une usine de Pékin et de sa famille est bouleversée lorsque leur chien bien-aimé est confisqué par la police pour n’avoir pas de licence. L’ouvrier n’a que 24 heures pour réunir la somme importante nécessaire pour payer les frais de licence.