Après avoir découvert la liaison de Mme Fritton avec un célèbre pirate, les élèves du lycée de filles Saint Trinian s'engagent à retrouver un trésor caché.