Dans la Saskatchewan, au Canada, à la fin du XIXe siècle. La négligence de Dan Candy, sergent de la Police montée royale du Canada, permet à Almighty Voice, un jeune guerrier cri, de s’échapper.