Le professeur d'université Michael Burgess a écrit un roman historique sur la révolution américaine qui est sur le point d'être adapté au cinéma. Le tournage a lieu dans la ville de Caroline du Nord où il vit mais Burgess se rend très vite compte que cette adaptation hollywoodienne dénature complètement son livre. En fait, contrairement à ce que beaucoup écrivent et croient, le film a été tourné dans le village de Sag Harbor dans l'Etat de New York, faisant partie des Hamptons. Une large partie de la rue principale a été maquillée, comme l'American Hotel, la caserne de pompiers pour des raisons historiques bien sûr, bien que le village lui-même a souvent fait des reconstitutions historiques de diverses épisodes de la guerre d'indépendance. Le choix de Sag Harbor est d'autant plus évident que monsieur Alan Alda est né dans le Bronx, quartier historique de la ville de New York, et a été un acteur fétiche de Woody Allen. Il habite Englewood dans le New Jersey. La vedette masculine du film, Elliott James, est un séducteur qui flirte avec Gretchen, la fiancée de Burgess, alors que la vedette féminine, Faith Healy, est une adepte de la méthode qui s'immerge complètement dans son personnage au point de troubler Burgess.