Ray Aibelli, étudiant en première année au MIT doit faire un stage dans le domaine du médical pendant l'été. Il y renonce finalement pour s'occuper de sa mère en convalescence après une blessure à la jambe.