Geum-soon, ancienne joueuse de volley-ball classée parmi les meilleures, est aujourd’hui une ménagère ordinaire avec une fille de six mois et un mari maladroit. Le premier jour où son mari part travailler, elle passe la journée à s’occuper de sa petite fille, qui ne cesse jamais de pleurer. Pendant que Geum-soon s’affaire à nettoyer sa maison, après avoir entendu que ses beaux-parents viennent le lendemain, elle reçoit un appel d’un club qui lui apprend qu’ils ont arrêté son mari pour une facture impayée. Au milieu des menaces impitoyables du gang du club, Geum-soon se précipite dehors dans les rues nocturnes, sa bébé toujours sur le dos. Il est déjà plus de minuit, et il reste moins de trois heures avant l’arrivée de ses beaux-parents. Dans le quartier le plus sordide de Séoul, le mari de Geum-soon est pratiquement retenu pour une rançon liée à l’alcool qu’il n’a pas bu, Geum-soon n’a aucune idée de l’endroit où se trouve le bar, deux gangs rivaux la poursuivent, la situation dégénère à la maison, et sa fille hurle tandis que Geum-soon bondit par-dessus des poubelles dans une ruelle sombre.