Un récit épique sur l’une des périodes les plus tumultueuses de l’histoire récente des banlieues de Buenos Aires. Dans ce contexte, un groupe d’idéalistes apparaît, appelé précisément : « Les bâtards ».