Takagi, désormais adulte, retourne dans son collège pour y travailler comme entraîneuse. Elle y retrouve Nishikata, son ancien camarade de classe qu’elle taquinait autrefois, devenu professeur d’éducation physique. Leur dynamique joueuse reprend, ce qui les amène à multiplier les interactions.