Réunis à New York après des années de séparation, deux meilleurs amis font face à ce qu'ils ont laissé derrière eux en Espagne et à l'impact du temps sur leur amitié.