In a small village close to the mountains, Mariana and Puiu are a young family with two children: Carmen and Mircea. One morning, the mother and the ten year-old daughter leave for Bucharest, having a hospital as their destination. One doctor alone, Sitaru, believes that Carmen, who can no longer smile, stands any chances at survival. He believes he can perform a miracle and save Carmen's life. Struggling for her daughter, abandoned by almost everybody she trusted, Mariana discovers she is pregnant. After dr. Sitaru operates on the little girl, in a risky manner, Carmen begins to feel increasingly worse. Without any hope, Mariana leaves the hospital and rushes to take Carmen home: while one life ends, another one begins to flicker.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.