Tomás vit dans une toute petite ville tchèque et aime la nature : c’est un passionné d’observation des oiseaux. Il a du mal à garder propres les forêts qu’il aime et se bat sans cesse contre son « ennemi juré », dont la sœur, et camarade de classe de Tomás, est secrètement amoureuse de lui.