The children Julian, Dick and Anne spends a summer holiday at the Kirrin Farm, where there cousin Georgina lives with her dog Tim, and her parents. The tomboyish Georgina is punished for her poor school performance, and her father hires a private teacher.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.