Kriminalassistent Bloch

Dans la petite ville de Fjordnæs, l’ancien comptable Carl Frank vit avec sa famille. C’est un homme malade et brisé, qui vient de purger une peine de prison pour fraude. Ses affaires financières sont dans un état extrêmement lamentable, et il n’a aucune chance de trouver un emploi. Frank décide de se suicider et quitte la maison avec son revolver. Le détective Bloch est appelé depuis Copenhague lorsque le revolver de Frank est retrouvé avec un jeune ouvrier horticole.