Once again Mads is forced to walk home because his big brother, Anders, is running late. Finally Anders arrives, but during a stop on the drive back home to their father, Mads is confronted with the questionable path that Anders is heading down. When an unforeseen collision with a deer occurs, their relationship is tossed around on the highway.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.