Le film raconte l’histoire de Nena, seize ans, confrontée à la tentative de suicide de son père handicapé. En même temps, elle tombe éperdument amoureuse pour la première fois de sa vie de Carlo, dont le père vient de se déclarer. À l’abri des regards indiscrets des adultes — qui peinent avec des mariages qui échouent, un amour qui naît et une dégradation physique insupportable — ils repoussent les limites de leur amitié, de leur amour et de leur sexualité. Mais, en découvrant son propre désir de vivre, Nena comprend que l’existence de son père devient de plus en plus insupportable.