Paradistorg est une résidence d'été idyllique situé dans l'archipel de Stockholm. Chaque saison, une famille patricienne - toutes générations confondues - y passe ses vacances. . Une année, pourtant, deux marginaux, de modeste condition, vont briser le cercle étroitement fermé de cette famille bourgeoise.