Le film suit un groupe de jeunes lors d'un voyage en forêt près de Przewoz, en Pologne. Ils boivent, fument, écoutent de la musique Rock 'n' roll et déposent des déchets avant de partir dans un bus. Un jeune homme et une jeune femme qui avaient fait du camping partent à moto. La moto dépasse le bus sur la route et laisse accidentellement tomber sa tente et la carte d'identité de la femme. Le bus s'arrête pour la récupérer. Les motocyclistes regagnent le bus arrêté et demandent la tente. Le chauffeur de bus accepte de rendre la tente uniquement si la femme les accompagne. Elle accepte, et le jeune homme récupère la carte dans la tente. Après avoir pris la carte, l'homme rend la tente et la femme repart avec lui sur la moto.