Кое-что задаром

Max Flamberk, un détective de police intransigeant, mène une enquête officieuse sur une affaire de personnes disparues. Il est obsédé par l’idée que tous les disparus sont mystérieusement liés entre eux, mais aucun de ses collègues ne partage son point de vue. Quand le héros s’est approché de la résolution de l’indice, le témoin clé périt mystérieusement. Et tout donne l’impression que Max, qui a perdu la raison, est coupable de cela. Ayant perdu l’insigne et la confiance de ses anciens collègues, Max n’a plus qu’une chance de reconquérir sa bonne réputation : révéler cette affaire confuse. Mais ce ne sera pas si simple, car désormais, en plus de ses anciens collègues, Max est traqué par un étrange individu inquiétant venu d’un autre monde, qui ne veut manifestement pas que la vérité éclate.