Kayan raconte l’histoire d’un couple saoudien qui rend visite à des amis en Égypte avec leur jeune bébé. Sur le chemin du retour, un soir, ils se perdent et décident de passer la nuit dans un hôtel. Mais ce n’est pas un hôtel ordinaire et, bientôt, ils se retrouvent retenus prisonniers par les fantômes de leur passé. Ils sont forcés d’affronter leurs péchés dans un parcours haletant jusqu’à l’aube.