Le jeune Paulo, âgé de neuf ans, tombe par hasard sur une photographie de Miguel, le grand-père qu’il n’a jamais rencontré. Il se met alors en quête de le retrouver et finit par le rencontrer, moment à partir duquel la magie commence.