Greta (16 ans) et Caterina (11 ans), qui ont grandi dans une famille difficile et atypique, avec un père absent et une mère souffrant de névrose et de folie, passent l'été avec leur grand-père Franco, qui a survécu à un grand tremblement de terre...