En Lucanie, le mystérieux Volpintesta mène une résistance acharnée envers les Bourbon, organisant une guérilla en attendant l’arrivée de Carlo Pisacane et de ses partisans. Lorsque les deux groupes ennemis se rencontrent, l’affrontement tourne très vite au carnage. Les rares survivants de la bataille décident de gonfler les rangs Garibaldiens pour continuer la lutte.