Les deux jeunes amoureux Tao et Valeria décident de passer des vacances intimes loin de la routine quotidienne. Mais les parents de Valeria, méfiants à l'égard de son petit ami, veulent que Nino, le frère de Valeria, les accompagne. Après un voyage plein de péripéties, à bord d'un side-car, ils se retrouvent dans un camping peuplé principalement de touristes allemands, attirés par la beauté envoûtante de Valeria, qui devra subir le regard constant de son petit ami et de son frère.