Nico D'Altamura, 16 ans, est le fils timide d'un directeur de lycée sévère dans une petite ville du Salento. Un jour, sa cousine Sonia arrive chez eux, venue de Rome pour les vacances d'été et pour suivre les cours de latin et de grec de son oncle. Timide et introverti, Nico est soumis à une séduction continue de la part de la jeune fille, qui a grandi en ville et qui est beaucoup plus ouverte et décomplexée que lui. Après avoir essayé toutes les stratatègmes, y compris celle de la jalousie, Sonia, peu avant son départ pour Rome, parvient à échapper à ses oncles et à rester seule avec Nico qui, ayant enfin trouvé le courage, vit sa première expérience amoureuse.