Un vieux noble espagnol élève son unique fille à l'instar d'un garçon mais arrivé à l'âge adulte, l’éducation que Juana a reçu va provoquer des complications dans sa vie sentimentale.