Fumi et Kazu ont beaucoup à nous apprendre sur l’amour. Quand ils décident de prendre des risques et de créer le premier cabinet d’avocats LGBTQ+ du Japon, ils sont entraînés dans la vie de personnes en quête de protection et de soutien. Malgré le fait que leur propre relation n’ait aucune reconnaissance juridique, ils travaillent pro bono pendant de longues heures, tout en élevant en famille d’accueil une adolescente. On fait la connaissance d’un casting haut en couleur de marginaux, de dissidents et d’artistes : d’une délicieuse excentrique poursuivie pour ses sculptures de vagin kitsch, à un outsider en difficulté qui, enfant d’une « femme immorale », n’a aucune identité juridique. Une phrase revient tout au long du film : il faut « lire l’air » — se conformer à la conservatism tacite qui interdit la diversité sexuelle. Avec amour, humour et de solides compétences juridiques, Fumi et Kazu font exactement l’inverse.