Anastácio et Cleci, deux producteurs d'œufs, sont surpris par un bruit sourd dans leur poulailler. Anastácio trouve un globe métallique parmi ses poules. Le lendemain, Cleci lit dans le journal un article sur l'accident du satellite russe Spoutnik et reconnaît sur la photo un objet similaire à celui qui est tombé dans son jardin. Anastácio apporte le globe au prêteur sur gages et le montre à l'employée Dorinha. Celle-ci appelle le journal où travaille son petit ami Nelson et lui raconte ce qu'elle a vu. Alberto, un journaliste sans principes, surprend la conversation du couple et rapporte la nouvelle au directeur du journal.