Catarina Menezes is a bisexual TV reporter who decides to have a child on her own and chooses Spanish humanitarian doctor Rafael to father the child, setting up an elaborate charade to lure him into her bed. When Catarina reveals her pregnancy, though, her current live-in girlfriend doesn't take to it kindly and promises to make Catarina's life hell; to make matters worse, Rafael finds out her true identity and comes to Lisbon to see her. And Catarina's sole refuge is in the arms of fellow journalist Francisco, her professional relationship slowly becoming a romantic one.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.