On the London Underground, a young man relives past traumas as he endures the sensory overload of rush hour, only to look up and see a young woman at the end of the carriage going through the same PTSD symptoms. Their recognition of each other's condition allows them a moment of peace before the train jolts them back into reality and she disappears at the next platform.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.