Deux jeunes amis, Paco (José Luis Manzano) et Urko (Javier García), qui vivent à Bilbao, deviennent héroïnomanes. Pour obtenir leur dose quotidienne, ils n'hésitent pas à voler, à mentir et même à tuer le dealer qui leur fournit la drogue. Il se trouve que les deux amis sont issus de milieux familiaux antagonistes : Paco est le fils du commandant Torrecuadrada, membre de la Garde civile en poste au Pays basque, et Urko est le fils de Martín Aramendia, un meneur politique influent de la gauche abertzale. Les deux familles et leurs parents, conscients de la gravité de la situation des jeunes, seront contraints de mettre leurs différends de côté pour tenter de résoudre et de redresser la situation.