Ladrones raconte l'histoire d'un jeune délinquant nommé Alex, et dont la mère fut emprisonnée pour tentative de vol quand il était enfant. Dix ans plus tard, sans n'avoir plus jamais revu sa mère, il se comporte lui aussi comme un pickpocket des métros, et essaye de voler le portefeuille des gens sans se faire prendre. Bientôt, il va rencontrer une jeune fille de son quartier qui essaya un jour de voler un CD dans un supermarché. Pris de passion pour elle, il tente de la séduire à plusieurs reprises, mais cette dernière le repousse sans cesse. Hormis cela, il n'a qu'une obsession : retrouver sa mère...