Sortez dans le monde, dit-on… voyez-le par vous-même ! Mais à une époque où n’importe quelle destination est à portée de main — à un clic de distance — qu’est-ce qui reste à explorer vraiment ? Le niveau 1 examine le langage universel du fait d’avancer sur deux pieds dans la neige, à travers un regard neuf : en documentant les recoins extérieurs d’un sport que l’air du temps du ski a relégué au second plan. Des vallées secrètes de Suisse aux villes anciennes d’Estonie, jusqu’aux remontées mécaniques à câble de Minnesota — suivez-nous à travers le monde pendant que nous capturons le ski dans sa forme la plus pure. C’est, après tout, un petit monde.