Rencontrez les Tecolotes de los Dos Laredos, la seule équipe de baseball professionnelle binational au monde, en pleine période de chute vertigineuse des relations entre les États-Unis et le Mexique à la frontière. Allez au-delà des gros titres pour découvrir le passe-temps américain des deux côtés de la frontière, tandis que les Tecos partagent leurs matchs à domicile entre des stades à Laredo, au Texas, et à Nuevo Laredo, au Mexique. Explorez la vie des joueurs, de leurs familles et de la communauté plus large touchée par une rhétorique divisante, mais unie par une histoire commune, des traditions partagées et l’amour du jeu.