In an apartment in Copenhagen a young Arabic man is placing an object that appears to be a bomb in a backpack. Meanwhile he listens to the radio news telling of the latest development in the cartoon crisis. Has this young man had enough of Danish intolerance and hostility. Will he go to the extreme and do the thing we've all feared?

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.