A la montagne, deux malfrats kidnappent un homme et s'apprêtent à rentrer à leur base quand il sont forcés d'aider la police à retrouver un ours qui s'est échappé de son habitat.