After discovering a young boy aboard Thunderbird 2, Jeff tries to decide how to deal with the stowaway while his sons break protocol by enthralling him with tales of their past adventures.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.