Deuxième instantané de jeunesse s’ouvrant sur un miroir dans lequel s’inscrit le titre au rouge à lèvres. Deux figures se détachent, un homme et une femme. Un créateur et sa muse ? Film en vacances sur plusieurs saisons, il est le suivi d’une relation. La camex sert à conserver des traces et à préparer le terrain aux escapades d’un couple et d’une fiction ouverts à la filiation.