Dans une villa située sur les rives du lac de Côme, une héritière décrépite subventionne des recherches sur le « Juvenil », un produit qui redonne la jeunesse, menées par un groupe d'enfants à l'intelligence prodigieuse. Lorsque leurs esprits ont besoin de se reposer, Swift, l'homme cybernétique qui dirige le programme, propose de confier les petits génies à l'humble jardinier Furio qui, dans sa prétendue idiotie, leur apprend à rire, à jouer au colin-maillard, à écouter le vent et à sentir les odeurs de la terre. Grâce à cette rencontre, l'expérience se poursuit avec succès car les enfants se rendent compte de ce qui manque encore à l'expérience. Furio semble également susciter les premières pulsions amoureuses de Violet, l'une des membres de l'équipe, qui fait tout pour attirer son attention malgré leur grande différence d'âge. Furio, quant à lui, commence à fréquenter une femme qu'il a trouvée par hasard dans sa chambre: Prudence, une femme de 80 ans avec le corps époustouflant d'une quadragénaire. Elle est en fait la grand-mère de Jeffrey, le chef des petits génies, qui a subi les premiers traitements Juvenil et a fui la conférence de presse de lancement du produit après avoir eu l'impression d'être un monstre. De plus, Jeffrey voit en Furio un rival amoureux potentiel, car il est amoureux de Violet. Un soir, alors que Furio et Prudence sont en train de dîner, Violet décide de parler à Furio et de lui faire part de ses sentiments. Jeffrey la suit, avec l'intention de déclarer sa flamme, et la surprise de trouver Violet et sa grand-mère avec Furio provoque chez lui un fort choc émotionnel qui le fait courir désespérément vers le laboratoire: il veut aller à CyberEden, la ville virtuelle que l'équipe a créée et peuplée d'individus traités avec la formule Juvenil améliorée.